Shades (tradução)

Eu te vejo em todos os bares agora, querida
Não importa para onde eu vá
Você está recebendo suas bebidas de graça
E apenas conversando com essas pessoas ricas que você conhece
Você enganou os seguranças e todos os amigos deles agora, querida
E os bartenders também
Então, quando descobrirem que você tem apenas 19 anos
Não haverá nada que eles possam fazer

De qualquer forma, não venho aqui para conhecer pessoas legais
E que diabos estou fazendo bêbado no meio do dia
Posso sentir a partida de todo o meu salário suado
Mas com as cortinas fechadas, tudo se afasta
E com as cortinas fechadas, tudo se afasta

Mas tenho certeza
Que verei você
Na cidade agora, querida
Porque esta cidade é muito pequena
Tenho certeza
Que vou encontrar você fumando
Encostada na parede do banheiro
E aqui está a esperança de que
Esta noite, talvez
Você arraste
Algum gorila para casa
Então, por uma ou duas horas
Você não se sentirá sozinha

De qualquer forma, não venho aqui para conhecer pessoas legais
E que diabos estou fazendo bêbado no meio do dia
Posso sentir a partida de todo o meu salário suado
Mas, com as cortinas fechadas, tudo se afasta
E com as cortinas fechadas, tudo se afasta
E com as cortinas fechadas tudo se afasta

Shades (tradução)

Original

The Devil Makes Three