Mr. Midnight (tradução)

A casa está pegando fogo, você não pode voltar
Não tem motivo pra ficar sozinho
Descendo o beco como uma cobra na grama
Pra ver pra onde você vai, nem preciso de uma bola de cristal

Não vou te julgar à distância, todos temos nosso jeito de seguir em frente
Quando vocês dois começam a dançar
Vão dançar até o chão sumir

Agora você não pode sair, não pode voltar
Mesmo no meio da multidão, se sente sozinho, se esconde da luz
Você precisa do dinheiro, sem vergonha nenhuma, só mais uma peça no jogo dele
Com o Sr. Meia-Noite, é sempre a mesma coisa

Mentiras demais, a teia aperta
Enrosca de um jeito que você nem enxerga direito
Carregado e voando baixo, você diz que está no controle

Eu sei por que você volta pra ele, mesmo sendo um cara amargo e cruel
Ele sussurra segredos no seu ouvido, agora o desejo dele é seu comando

Agora você não pode sair, não pode voltar
Mesmo no meio da multidão, se sente sozinho, se esconde da luz
Você precisa do dinheiro, sem vergonha nenhuma, só mais uma peça no jogo dele
Com o Sr. Meia-Noite, é sempre a mesma coisa
Com o Sr. Meia-Noite, é sempre a mesma coisa

Você está ladeira abaixo e não consegue parar
Sua vida cabe numa caixa de fósforos
Repetindo os mesmos passos desgastados
Covardes e cantos escondidos sempre à vista
Quem está olhando pra você no espelho?
Só pele e osso, você parece tão fraco
Essa é a música dele, você canta junto, ela se chama: Avise meus parentes

Porque não posso sair, não posso voltar
Mesmo no meio da multidão, me sinto sozinho, me escondo da luz
Preciso de dinheiro, sem vergonha, só mais uma peça no jogo dele
Com o Sr. Meia-Noite, é sempre a mesma coisa
Com o Sr. Meia-Noite, é sempre a mesma coisa
Com o Sr. Meia-Noite, é sempre a mesma coisa
Com o Sr. Meia-Noite, é sempre a mesma coisa
É sempre a mesma coisa
É sempre a mesma coisa

Mr. Midnight (tradução)

Original

The Devil Makes Three